{"id":2558,"date":"2026-01-25T13:08:03","date_gmt":"2026-01-25T13:08:03","guid":{"rendered":"https:\/\/hysfsubsea.com\/?post_type=knowledge-base&#038;p=2558"},"modified":"2026-01-25T13:08:04","modified_gmt":"2026-01-25T13:08:04","slug":"how-do-i-prevent-thread-galling-cold-welding","status":"publish","type":"knowledge-base","link":"https:\/\/hysfsubsea.com\/fr\/knowledge-base\/how-do-i-prevent-thread-galling-cold-welding\/","title":{"rendered":"Comment \u00e9viter la formation de galles sur les filets (soudure \u00e0 froid) ?"},"content":{"rendered":"<p>\u201cLa \u201dsoudure \u00e0 froid\" peut ruiner un bo\u00eetier de $10 000.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>The Mechanism:<\/strong> Stainless and Titanium have oxide layers that can be scraped off under high torque, causing the raw metals to fuse.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Prevention:<\/strong>\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Clean the threads thoroughly.<\/li>\n\n\n\n<li>Apply a thin layer of nickel-free anti-seize paste.<\/li>\n\n\n\n<li>Do not use an impact driver; hand-tighten with a torque wrench.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Material Pairings:<\/strong> Using a plastic (PEEK) nut on a metal bulkhead also eliminates this risk.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":true},"faq_category":[79],"class_list":["post-2558","knowledge-base","type-knowledge-base","status-publish","hentry","faq_category-materials-environmental-durability"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hysfsubsea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge-base\/2558","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hysfsubsea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge-base"}],"about":[{"href":"https:\/\/hysfsubsea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/knowledge-base"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hysfsubsea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2558"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hysfsubsea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge-base\/2558\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hysfsubsea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2558"}],"wp:term":[{"taxonomy":"faq_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hysfsubsea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/faq_category?post=2558"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}